2008年10月 1日

[vine-users:078872] Re: コンソール面画で文字化けし、日本語入力が出来ない。

長南です。

梅田さんのメールより [vine-users:078871]
>
> コンソールでvimもEmacsも、あらかじめ有る、漢字は表示されるのですが

日本語を含むファイルの表示に問題はない、ということですね。
言い換えれば、コンソールは日本語を表示できる状態になっている。


> 平仮名は入力できるのですが、漢字に変換されません。

これは uim-fep(emacs では egg だったかな)と anthy の連携がうまく
行っていないときの症状みたいですね。

そのひらがなは、リターンキーを押したとき、エディタに書き込ま
れるのですか。それとも消えてしまうのですか? vi の場合は?
emacs の場合は?

> また、文字の直接入力も出来ずアルファベットが書けません

これは vi でですか? それとも emacs でもですか。

[vine-users:078846] では、「emacs は日本語が使えるのですが」とか、
「(vi で)英語を入力したら、ちゃんと、入力できました」とお書きに
なっていました(両方ともコンソールでの話でしたね)。このときと、
現在との間に実行なさったことを思い出してください。パッケージの
インストールとか、アンインストールとか、設定ファイルの変更とか。

こちらから質問します。

1) X では日本語変換に何をお使いですか。anthy と scim ですか。
端末エミュレータで setime status を実行すればわかります。

2) X 上で vi や emacs は問題なく使えるのですか。英数字の入力も、
日本語の入力もできるのですね。

もし anthy を使っていて、X 上の vi や emacs で日本語入力が
できるのなら、anthy 関係には問題がないということだと思います。

ここから先はコンソールについてうかがいます。
問題を複雑にしすぎないために、的を vi と uim-fep に絞ります。

3) コマンドラインでは日本語入力できるのですか。

もしできるとしたら、uim-fep はちゃんと動いているということです。
できない場合、2) が OK なら、uim-fep かその設定がおかしそうだ。

4) コマンドラインで uim-fep と打ち込んだとき、何かメッセージが
出ませんか。

5) vi で日本語入力に成功したことがあるのですか。それとも一度も
日本語入力できたことがないのですか。

6) くどいようですが、本当に vi で英数字の入力ができないのですか。
X 上では問題がないとしたら、非常に奇妙な事態です。

7) コマンドラインでも漢字の変換ができない場合ですが、ホーム
ディレクトリにある .uim.d ディレクトリを消して(もっとよいのは
リネームして)、uim-pref-gtk(あるいは uim-pref-qt) で uim の
設定をやり直してみてください。

8) それでもダメだったら、本当に uim-fep がおかしいのかもしれません。

rpm -V uim
rpm -V uim-fep
rpm -V uim-anthy
rpm -V uim-gtk (あるいは、rpm -V uim-qt)

をやってみてください。オプションと出力の意味については、
man rpm で調べていただきたいのですが、まったく何も出力し
なかった場合は、パッケージに属するファイルがインストール
されたときのまま変更されていないということです。何か出力した
ときは、それをメールに貼りつけてください。

フォーラムの方でも質問なさっているようですが、わたしへの返事は
あちらが終わってからゆっくりなさってください。問題は一つづつ
片づけていった方がよいものですから。

--
長南洋一


投稿者 xml-rpc : 2008年10月 1日 22:15
役に立ちました?:
過去のフィードバック 平均:(0) 総合:(0) 投票回数:(0)
本記事へのTrackback: http://hoop.euqset.org/blog/mt-tb2006.cgi/77768
トラックバック
コメント
コメントする




画像の中に見える文字を入力してください。