2006年2月14日

[users 6425] mkkanwa ( kakasi の単語登録 ) について

Fedora Core 4 でインターネットサーバーを構築している eisai と申します。
Fedora Core 4 のサイトから yum で namazu と kakasi をインストールしました。
既に双方ともHPの全文検索で稼働しております。

ただ、kakasi の辞書 kanwadict に mkkanwa で単語登録しようとすると失敗しま
す。
kanwadict のある /usr/share/kakasi ディレクトリにて root 権限で

  mkkanwa kanwadict kanwadict add.txt

  ※kanwadict と add.txt は同じくカレント・ディレクトリにあります。
  ※kanwadict はバックアップよりコピーしたオリジナルのものを使用します。

とするのですが、kanwadict はもとの kanwadict よりもファイルサイズが小さく
なってしまい、辞書が機能しません。
また、

  mkkanwa kanwadict add.txt

でも単語は登録されません。

add.txt は
  よみ(半角スペース)漢字  [ああ 嗚呼]
  よみ(tab)漢字  [ああ 嗚呼]
  よみ(半角スペース)/漢字/  [ああ /嗚呼/]  
  よみ(tab)/漢字/  [ああ /嗚呼/]
の4通りを試しましたがダメでした。
もちろん、日本語(EUC)、改行(LF) です

kakasiのファイル群のバージョンは
  kakasi-2.3.4-20
  kakasi-dict-2.3.4-20
  kakasi-devel-2.3.4-20
  perl-Text-Kakasi-2.04-1
です。
ただし、Fedora Core 2 でも同様のトラブルがありました。RedHat Linux 9 の時は
問題は起こりませんでした。

どちら様か、kanwadict に mkkanwa で単語登録する方法を伝授して戴けませんで
しょうか?
宜しくお願い致します。

 ▼
 |\(*^^)v eisai
  ̄

_______________________________________________
users mailing list
users@xxxxx
http://fedora.jp/mailman/listinfo/users

投稿者 xml-rpc : 2006年2月14日 19:07
役に立ちました?:
過去のフィードバック 平均:(0) 総合:(0) 投票回数:(0)
本記事へのTrackback: http://hoop.euqset.org/blog/mt-tb2006.cgi/31631
トラックバック
コメント

mkkanwa kanwadict kakasidict add.txt

が正解です。

Posted by: opengl2772 : 2007年9月25日 00:27
コメントする




画像の中に見える文字を入力してください。