2009年12月15日

[debian-users:53431] [Translate] [SECURITY] [DSA 1952-1] New asterisk packages fix severalvulnerabilities

かねこです。
URL 等は Debian-security-announce メーリングリストの元記事を確認
ください。

------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
- ------------------------------------------------------------------------
Debian Security Advisory DSA-1952-1 security@xxxxx
http://www.debian.org/security/ Steffen Joeris

December 15, 2009 http://www.debian.org/security/faq
- ------------------------------------------------------------------------

Package : asterisk
Vulnerability : 複数の欠陥
Problem type : リモート
Debian-specific: いいえ
CVE ID : CVE-2009-0041 CVE-2008-3903 CVE-2009-3727 CVE-2008-7220
CVE-2009-4055 CVE-2007-2383
Debian Bug : 513413 522528 554487 554486 559103

オープンソース交換機・IP 電話ツールキット asterisk に、複数の問題が発
見されました。The Common Vulnerabilities and Exposures project は以下
の問題を認識しています。

CVE-2009-0041

asterisk からの IAX2 レスポンスのため、プロービングの際 login 名を有効
と判断させることが可能です (AST-2009-001)。

CVE-2008-3903

Digest 認証と authalwaysreject が有効な場合、SIP ユーザ名を有効と判断
させることが可能です (AST-2009-003)。

CVE-2009-3727

複数の細工された REGISTER メッセージにより、SIP ユーザ名を有効と判断さ
せることが可能です (AST-2009-008)。

CVE-2008-7220 CVE-2007-2383

asterisk が JavaScript フレームワークのプロトタイプの既に使われていな
いコピーを含んでおり、幾つかのセキュリティ問題があることが発見されまし
た。このコピーは asterisk から削除されました (AST-2009-009)。

CVE-2009-4055

RTP コンフォートノイズペイロードに長いデータ長を指定することでサービス
拒否攻撃を行えることが発見されました (AST-2009-010)。

安定版 (stable) ディストリビューション (lenny) では、これらの問題はバー
ジョン 1:1.4.21.2~dfsg-3+lenny1 で修正されています。

旧安定版ディストリビューション (etch) でのセキュリティサポートは、通常
の Etch のセキュリティメンテナンスライフサイクル前に打ち切られました。
安定版への移行を強く推奨します。

テスト版 (squeeze) および不安定版 (unstable) ディストリビューションでは、
これらの問題はバージョン 1:1.6.2.0~rc7-1 で修正されています。

直ぐに asterisk パッケージをアップグレードすることを勧めます。


アップグレード手順
------------------

wget url
でファイルを取得できます。
dpkg -i file.deb
で参照されたファイルをインストールできます。

apt-get パッケージマネージャを用いている場合には、本メールのフッタ記載の
行を sources.list に加えて、

apt-get update
を実行して内部データベースを更新し、
apt-get upgrade
によって修正されたパッケージをインストールしてください。

本メールのフッタ記載の設定を自ホストの設定に加えることにより、自動更新を
行うこともできます。


Debian GNU/Linux 5.0 alias lenny
- --------------------------------

Debian (stable)
- ---------------

安定版の更新は、alpha, amd64, arm, hppa, i386, ia64, mips, mipsel,
powerpc, s390 および sparc の各アーキテクチャで提供されています。
.
ソースアーカイブ:


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg.orig.tar.gz
Size/MD5 checksum: 5295205 f641d1140b964e71e38d27bf3b2a2d80

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1.dsc
Size/MD5 checksum: 1984 69dcaf09361976f55a053512fb26d7b5

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1.diff.gz
Size/MD5 checksum: 150880 ba6e81cd6ab443ef04467d57a1d954b3

アーキテクチャに依存しないパッケージ:


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-sounds-main_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_all.deb
Size/MD5 checksum: 1897736 f0b7912d2ea0377bbb3c56cbc067d230

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-config_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_all.deb
Size/MD5 checksum: 478858 b483c77c21df4ae9cea8a4277f96966a

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-doc_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_all.deb
Size/MD5 checksum: 32514900 8d959ce35cc61436ee1e09af475459d1

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dev_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_all.deb
Size/MD5 checksum: 427650 fb8a7dd925c8d209f3007e2a7d6602d8

alpha architecture (DEC Alpha)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_alpha.deb
Size/MD5 checksum: 13039044 3fdf468968472853a921817681130898

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_alpha.deb
Size/MD5 checksum: 393068 f6360d4fee30fd4e915ce6f381dd5e81

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_alpha.deb
Size/MD5 checksum: 2761948 017041bb2c755b0e404351134d40808a

amd64 architecture (AMD x86_64 (AMD64))


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_amd64.deb
Size/MD5 checksum: 397512 6f2936b9f76618b89c7994d094c372cf

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_amd64.deb
Size/MD5 checksum: 13086704 ed835ac48b8b0fd614ebc960007b508b

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_amd64.deb
Size/MD5 checksum: 2605278 dc7e3fe7307e402d8d59504c89434a84

arm architecture (ARM)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_arm.deb
Size/MD5 checksum: 12770542 6b450a1fcae626174db68a0ec9c831be

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_arm.deb
Size/MD5 checksum: 401766 fee883c4784ad9075da742d83f4baaa3

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_arm.deb
Size/MD5 checksum: 2510430 cd143e5ccf034d4eba145b2deabe87bd

armel architecture (ARM EABI)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_armel.deb
Size/MD5 checksum: 394588 d3e10caf1c6d790306701d9f34ac4fa4

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_armel.deb
Size/MD5 checksum: 2540364 bb48863ea50a58f2358768c431fa1ca0

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_armel.deb
Size/MD5 checksum: 12840170 d02ebc2ddb92f53bcbd089bc4d41bd10

hppa architecture (HP PA RISC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_hppa.deb
Size/MD5 checksum: 12871212 af107f8cc96f9b0b7030ec28a1967f13

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_hppa.deb
Size/MD5 checksum: 2780732 8534dd0bd7e9a46264357beeb692df19

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_hppa.deb
Size/MD5 checksum: 412474 ac2070408bb67f325bd6ad7d3cbf032d

i386 architecture (Intel ia32)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_i386.deb
Size/MD5 checksum: 2407006 2bbd456e2d36a734ac0789b6ff7e9d22

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_i386.deb
Size/MD5 checksum: 12937820 46acd420961efc6c932d94eec0452ad3

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_i386.deb
Size/MD5 checksum: 388450 7c9e49cb8610a577d63f3fb77ecd92da

ia64 architecture (Intel ia64)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_ia64.deb
Size/MD5 checksum: 13034554 8ca056f64fd91cc8597716834c894ce9

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_ia64.deb
Size/MD5 checksum: 426588 9adc9d1948c77775cea4f248c7f261ae

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_ia64.deb
Size/MD5 checksum: 3469020 6fcb11fa7b42f4cdce76c5c59a44b45c

mips architecture (MIPS (Big Endian))


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_mips.deb
Size/MD5 checksum: 381612 8373d46bc9e95e7f15821174f7432652

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_mips.deb
Size/MD5 checksum: 13433728 245c4ec2754177b5082d809733dc6e28

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_mips.deb
Size/MD5 checksum: 2464570 6095542e8813aa8b64d025fe6c23697d

powerpc architecture (PowerPC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_powerpc.deb
Size/MD5 checksum: 2806054 30cba312761b5b442ec3fbecf457e2c2

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_powerpc.deb
Size/MD5 checksum: 391488 ccb3c29a722a0a375aac06bd5937902c

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_powerpc.deb
Size/MD5 checksum: 13267248 e867f0f519ddf844b366739c62a88869

sparc architecture (Sun SPARC/UltraSPARC)


http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_sparc.deb
Size/MD5 checksum: 2490436 434bf630723e57b97273291e780953c3

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-dbg_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_sparc.deb
Size/MD5 checksum: 12742386 004d7b7016529815d21e2a086c20c718

http://security.debian.org/pool/updates/main/a/asterisk/asterisk-h323_1.4.21.2~dfsg-3+lenny1_sparc.deb
Size/MD5 checksum: 389034 601d2368a23b3ee43385b8c28928ba24


これらのファイルは次の版の安定版リリース時そちらに移されます。


- ---------------------------------------------------------------------------------
For apt-get: deb http://security.debian.org/ stable/updates main
For dpkg-ftp: ftp://security.debian.org/debian-security dists/stable/updates/main
Mailing list: debian-security-announce@xxxxx
Package info: `apt-cache show <pkg>' and http://packages.debian.org/<;pkg>
------>8------------>8------------>8------------>8------------>8-
--
Seiji Kaneko skaneko@xxxxx
---------------------------------------------------------

投稿者 xml-rpc : 2009年12月15日 23:12
役に立ちました?:
過去のフィードバック 平均:(0) 総合:(0) 投票回数:(0)
本記事へのTrackback: http://hoop.euqset.org/blog/mt-tb2006.cgi/91433
トラックバック
コメント
コメントする




画像の中に見える文字を入力してください。