2009年2月18日

[SM-USERS-JA:1864]受信メールの本文が文字化けする

高橋です。お世話になっております。

先日、差出人が文字化けする件で当メーリングリストにご相談させて
いただきましたが、今度は別のメールにて受信した本文が文字化けし
て表示されました。

メールヘッダを確認したところ
Content-Type: text/plain; charset="ISO-2022-JP-2"

となっておりました。
The Debian Projectからのお知らせメールが
このようになっていました。

"ISO-2022-JP-2"のデコード処理を確認してみましたが
どこにも処理が無いように見えました。

charsetに"ISO-2022-JP-2"以外に"ISO-2022-JP-1"や
"ISO-2022-JP-3"が設定されていた場合に同様の
文字化けが発生することが想定されますが、
文字化けせず表示させる方法ありますでしょうか。

宜しくお願い致します。

なお、当方の環境は以下のとおりです。
------------------------------
OS:Debian 2.6.18-6-686
PHP:5.2.0-8+etch13
Squirrelmail:1.4.17
http://www.yamaai-tech.com/~masato/Download/
↑サイトより「squirrelmail-1.4.17-ja-20081204.tar.gz」を
使用させていただいております。
------------------------------

------------------------------------------------------------
高橋 直貴 Naoki Takahashi

E-Mail : takahasi@xxxxx
------------------------------------------------------------

_______________________________________________
squirrelmail-users mailing list
squirrelmail-users@xxxxx
http://sanguine.jp/mailman/listinfo/squirrelmail-users


投稿者 xml-rpc : 2009年2月18日 14:54
役に立ちました?:
過去のフィードバック 平均:(0) 総合:(0) 投票回数:(0)
本記事へのTrackback: http://hoop.euqset.org/blog/mt-tb2006.cgi/82338
トラックバック
コメント
コメントする




画像の中に見える文字を入力してください。