2009年2月18日

[SM-USERS-JA:1862] Re:受信メールの差出人名が文字化けする

高橋です。お世話になっております。

後藤様にご提案いただいた以下の方法を試してみました。

> うまくすれば、
> case 'decodeheader':
> if (eregi('=\\?([^?]+)\\?(q|b)\\?([^?]+)\\?=', $ret)) {
> $ret = @mb_decode_mimeheader($ret);

> $ret = @mb_convert_encoding($ret, 'EUC-JP', 'AUTO');
> } elseif (strpos($ret, chr(27)) !== false) {
>
> なんて置き換えで行けるかもしれませんね。
>
> ※'EUC-JP'は必要に応じて書き換えを。
>  うまくいくかはちょっと自信ありませんが。

ご提案してくださった方法で'EUC-JP'を
書き換えてみましたが結果的には変わりませんでした。
'AUTO'も'JIS'や'SJIS'などとしてみましたが同様でした。

よき知恵がございましたら、よろしくお願いします。

------------------------------------------------------------
高橋 直貴 Naoki Takahashi

E-Mail : takahasi@xxxxx
------------------------------------------------------------

_______________________________________________
squirrelmail-users mailing list
squirrelmail-users@xxxxx
http://sanguine.jp/mailman/listinfo/squirrelmail-users


投稿者 xml-rpc : 2009年2月18日 14:36
役に立ちました?:
過去のフィードバック 平均:(0) 総合:(0) 投票回数:(0)
本記事へのTrackback: http://hoop.euqset.org/blog/mt-tb2006.cgi/82335
トラックバック
コメント
コメントする




画像の中に見える文字を入力してください。